The building has a clock protection and garages. Budynek ma całodobową ochronę, garaże. Obydwie sypialnie posiadają wyjście na niemały taras a także do ogrodu. Budynek wykończony w nowoczesnej technologii przy użyciu materiałów najwyższej jakości, powstał w wyniku rewitalizacji przedwojennej kamienicy z ciekawą historią. Hidden between the trees this modern villa gives a sense of intimate, quiet and comfortable life away from the disturbance of other downtown locations. Both bedrooms have doors to the terrace and garden. Ukryta pomiędzy drzewami oraz willami rezydencja zapewnia poczucie kameralności, spokoju a także komfortu życia z dala od uciążliwości innych śródmiejskich lokalizacji. Standard
the apartment is finished completely with the highest quality materials. Distribution of rooms:
the first level is a spacious living room joint with dining room which is a space of approx. Budynek posadowiony jest na działce o powierzchni 1025 m. Elewacja wykonana z kamienia, bardzo stylowa klatka chodowa. Solutions used for modernization and expansion of the building made it possible to connect the charms of living in an old house located on the beautiful plot with the comfort of a modern building. Jednocześnie oddalona o zaledwie 5 kilometrów od pałacu kultury oraz mieszcząca się w bliskim sąsiedztwie metra oraz innych środków transportu jak również głównych arterii warszawy, zapewnia swoim mieszkańcom komfort komunikacyjny. At the same time located only 5 kilometers from the palace of culture and located in close proximity to subway and other means of transportation as well as major thoroughfares in warsaw, it offers its residents the comfort of communication. The facade is made of stone, very elegant staircase. The building is finished in modern technology with the highest quality materials, it is the result of the revitalization of a prewar building with an interesting history. 500 m2!

additional information
2 parking spaces mokotów/górny mokotów. Apartament z ogrodem w kameralnym apartamentowcu na starym mokotowie

lokalizacja:
apartament umiejscowiony jest w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji na rynku – na starym mokotowie. Beautiful apartment in a modern building located in the old mokotów. Location:
the apartment is located in one of the most desirable locations – the old mokotów. Kw so the apartment has the advantage of having beautiful separate garden and terrace. Rozwiązania zastosowane przy modernizacji oraz rozbudowie budynku pozwoliły na połączenie uroków mieszkania w starej kamienicy położonej na cudnej, porośniętej starodrzewem działce z wygodami nowoczesnego apartamentowca. 17 and 19 m), cabinet or wardrobe (ok9 m), bathroom with tub and walk-in closet. Kw dzięki czemu oferowany państwu apartament posiada zupełnie prywatny, wydzielony ogród oraz taras. Budynek:
apartamentowiec z 2010 roku to bardzo kameralna inwestycja – zaledwie 4 apartamenty w całym budynku. Ogród:
do apartamentu przynależą tarasy a także ogród o łącznej powierzchni nieco ponad 500 m2!!!

informacje dodatkowe
2 miejsca parkingowe

przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz posiada charakter informacyjny. 45 m with the entrance to the terrace and garden, seperate but not closed kitchen, spacious hall, bedroom of approx. The building is founded on a plot of 1025 m. Poziom niższy to dwie sypialnie (niespełna 17 m oraz 19 m), gabinet lub garderoba (ok9 m), łazienka z wanną oraz sauna. Building:
the building is from 2010, it’s cosy with not many neighbours – just 4 apartments throughout the building. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń sprzedających jak i wizji lokalnej. Standard
apartament całkowicie wykończony materiałami najwyższej jakości. The lower level comprises two bedrooms (approx. Garden:
the terraces and garden belonging to the apartment is a total area of approx. 15 meters, bathroom with bath and dressing room.